5 de nov de 2010

[T&I] New Issue Published

Translation & Interpreting has just published its latest issue at http://trans-int.org/index.php/transint. We invite you to review the Table of Contents here and then visit our web site to review articles and items of interest.
Thanks for the continuing interest in our work,

Ignacio Garcia
University of Western Sydney

Vol 2, No 2 (2010): Translation & Interpreting



Context in Translation: definition, access, and teamwork (1-15)
Alan K. Melby, Christopher Foster

Tenor of discourse in translated diglossic Indonesian film subtitles (16-28)
Barry John Turner, Isabella Wong

Ethical implications in situations where the language of interpretation shifts: the AUSIT Code of Ethics re-visited. (29-43)
Jim Hlavac

Learning from practice. Interpreting at the 11M terrorist attack trial (44-56)
Carmen Valero Garcés, Abderrahim Abkari

Explicitation of implicit logical links in Persian-English translation (57-65)
Sasan Baleghizadeh, Ahmad Sharifi

The complementarity of Chinese translation methods of English metrical poetry (66-80)
Chongyue Li

Review Theo Hermans Conference of the Tongues (81-83)
Gisella Maria Vorderobermeier


Nenhum comentário:

Postar um comentário